Laissez faire, laissez passer

Laissez faire, laissez passer
Lais|sez faire, lais|sez al|ler, 〈od.〉 Lais|sez faire, lais|sez pas|ser 〈[lɛse fɛ:r, lɛse ale:] od. [- pase:]; Schlagwort für〉
1. ein wirtschaftspolitisches System bes. im 19. Jh., das die Einmischung der Behörden in das private Unternehmen ausschließen will
2. 〈fig.〉 Gewährenlassen, Nichteinmischung (bei Kindererziehung usw.)
[frz., „lasst sie machen, lasst sie gehen“]

* * *

lais|sez faire, lais|sez al|ler [lɛse'fɛ:r, lɛ'sea'le: ], (auch:) lais|sez faire, lais|sez pas|ser [- -, - pa'se: ] [frz. = lassen Sie machen, lassen Sie laufen] (bildungsspr.):
1. Schlagwort des wirtschaftlichen Liberalismus (bes. des 19. Jh.s), nach dem sich die von staatlichen Eingriffen freie Wirtschaft am besten entwickelt.
2. Schlagwort für das Gewährenlassen, für die Nichteinmischung (z. B. in der Kindererziehung).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • laissez-passer — [ lesepase ] n. m. inv. • laisser passer 1673; de laisser et passer ♦ Permission d entrer, de sortir, de circuler. 1 ♦ Dr. Titre, certificat qui doit accompagner les marchandises soumises aux impôts indirects et qui sont exemptes ou affranchies… …   Encyclopédie Universelle

  • Laissez faire et laissez passer — формула, выражающая принцип невмешательства государственной власти в экономические отношения, как внутренние, так и международные. Об истории и значении этого принципа см. Государственное вмешательство, Конкуренция, Манчестерство, Свобода… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Laissez faire, laissez passer — Lais|sez faire, lais|sez al|ler / pas|ser 〈[lɛsefɛ:r lɛse ale:] od. [pase:] Schlagwort für〉 1. wirtschaftspolit. System bes. im 19. Jh., das die Einmischung der Behörden in das private Unternehmen ausschließen will 2. 〈fig.〉 Gewährenlassen,… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • laissez passer — lais|sez faire, lais|sez al|ler [lɛ se fɛ:r, lɛ se a le]; (auch:) lais|sez faire, lais|sez pas|ser [ , pɑ se] [frz. = lassen Sie machen, lassen Sie laufen] (bildungsspr.): 1. Schlagwort des wirtschaftlichen Liberalismus (bes. des 19. Jh.s), nach… …   Universal-Lexikon

  • Laissez-Passer —    Film historique de Bertrand Tavernier, avec Jacques Gamblin, Denis Podalydès, Marie Gillain, Marie Desgranges, Charlotte Kady.   Pays: France   Date de sortie: 2001   Technique: Couleurs   Durée: 2 h 50   Prix: Ours d argent du meilleur acteur …   Dictionnaire mondial des Films

  • Laissez faire, laissez passer — …   Википедия

  • Laissez faire, laissez passer! — (Лэсэ фэр, лэсэ пассэ) предоставьте свободу действий; так в XVIII веке физиократами был формулирован основной принцип свободы промышленности и свободы торговли от всякого вмешательства государства …   Популярный политический словарь

  • Принцип «Laissez faire, laissez passer» — В русской транслитерации: «лэссэ фэр, лэссе пассэ». С французского: позволять, не мешать, «пусть все идет, как идет». Слова французского экономиста и откупщика Веысена де Гурнэ (1712 1759) из речи, которую он произнес (1758) на собрании… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Принцип Laissez faire, laissez passer — В русской транслитерации: «лэссэ фэр, лэссе пассэ». С французского: позволять, не мешать, «пусть все идет, как идет». Слова французского экономиста и откупщика Венсена де Гурнэ (1712 1759) из речи, которую он произнес (1758) на собрании… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”